• Cuir Gaeilge ar an téacs gairid thíos.
• Breac nóta síos faoi na deacrachtaí a bhí agat agus an téacs á aistriú agat. An raibh aon fhocal ar leith nárbh fhurasta é a aistriú? An raibh deacrachtaí comhréire ann?
• Más i rang nó i seimineár atá tú, bí réidh le húdar na deacrachta a phlé agus a mhíniú cad é mar a réitigh tú é.
• Cuir d’iarrachtaí i gcomparáid le ‘Nótaí ar chleachtadh 6’.
Message from the President
Welcome to the official website of the President of Ireland.
This site will be an important connection during my presidency, a link transcending the barriers of distance and helping me to fulfill my commitment to the Irish people to use the office of President to reach out to others. I hope that it will be particularly helpful in forging and strengthening links with persons who courageously struggle daily to cope with life’s many ups and downs, especially those who face disability, and with the many Irish communities around the world whose continuing interest and support the Irish people greatly cherish. All of us together form this wonderful Irish family.
This virtual space will be a place where individuals and groups from many different cultures backgrounds and traditions will be free to tell me about their desires and aspirations, about how the office I am privileged to occupy can best represent the Irish people and the values which they cherish, about how the office of President can be a force for reconciliation in the greatest task facing us as a people – the task of building peace on the island of Ireland.
I hope that this site will also serve as an information resource on the Office of President, on its role and on the story of the official residence – Áras an Uachtaráin.
Enjoy your visit.